The Boy in the Striped Pyjamas

Film koji će vam prikazati sav totalni užas holokausta.

U okršaju sa jednim kriminalcem, Hari kod njega neplanirano izaziva srčani udar, od koga ovaj umire. Tako su propali mjeseci istrage zbog čega Hari opet izaziva gnjev kod svojih nadređenih. Šef policije odlučuje skloniti Kalahana iz grada, i šalje ga istražiti slučaj ubistva u malom gradu u okolini San Franciska. Hariju je sada ovaj slučaj jedina brana pred potpunom suspenzijom. Došavši na mjesto zločina Kalahan vrlo brzo primjećuje vezu između zločina koji se dešavaju u gradiću sa nerješenim ubistvima iz San Franciska. Kako ne može računati na pomoć lokalne policije, čiji ga načelnik smatra naduvanom i umišljenom budalom, Hari će i ovaj put sve morati uraditi sam. To mu najviše i odgovara.